en to de translation catalogue (24 entries)

en: Live Weather
de: Aktuelles Wetter

en: Real weather picture, not just numbers.
de: Realistische Wetter-Darstellung, nicht nur Zahlen.

en: Your place found automatically.
de: Ihr Ort wird automatisch ermittelt.

en: Location
de: Ort

en: Home
de: Heimatort

en: Landscape
de: Landschaft

en: Village
de: Dorf

en: Seaside
de: Küste

en: Airport
de: Flughafen

en: Oriental
de: Orient

en: Units
de: Einheiten

en: Time Format
de: Zeitformat

en: Auto
de: Automatisch

en: 24 hours
de: 24 Stunden

en: <b>Preview:</b> live-sky pictures
de: <b>Voransicht:</b> Bilder des animierten Himmels

en: <strong>BOOKMARK</strong> this page or give the <a id="link_word" href="online.php">link</a> to a friend.
de: <strong>FAVORISIEREN</strong> Sie diese Seite oder senden <a id="link_word" href="online.php">den Link</a> an einen Freund.

en: Free weather widget
de: Kostenloses Wetter Widget

en: <a href="http://twitter.com/yowindow">Follow</a> YoWindow on Twitter
de: <a href="http://twitter.com/yowindow">Folgen Sie</a> YoWindow auf Twitter

en: Download
de: Herunterladen

en: Free YoWindow 2.0 with Screensaver
de: Kostenloses YoWindow 2.0 mit Bildschirmschoner

en: 30+ languages
de: Mehr als 30 Sprachen

en: YoWindow for web-page or blog
de: YoWindow für Webseiten oder Blogs

en: YoWindow App for Facebook
de: YoWindow App für Facebook

note: Help people to find the page on Google. What would you type in Google looking for live weather? Feel free to compose your own list of keyword for your language. Separate keywords with commas.
en: _pageKeywords
de: wettersoftware, bildschirmschoner, desktopwetter, wettervorhersage
