en to fa translation catalogue (57 entries)

note: Strings below are for Location Chooser
en: Major cities
fa: شهرهای بزرگ

en: All locations
fa: همه مکانها

en: Retry
fa: سعی دوباره

en: Cancel
fa: لغو

en: Loading
fa: در حال بارگزاری

en: Select a country
fa: کشوری انتخاب کنید

en: Select a region
fa: ناحیه ای انتخاب کنید

en: Select a state
fa: ایالتی انتخاب کنید

en: All states
fa: همه ایالتها

en: Select a location
fa: مکانی انتخاب کنید

en: Update error
fa: خطای بروزرسانی

en: Cannot find a location?
fa: نمیتوانید مکانی را بیابید؟

note: This phrase is a part of sentence "Cannot find a location? Request it!"
en: Request it!
fa: درخواست کنید

note: Strings below are for Unit Chooser
en: mm
fa: م‌م

en: cm
fa: س‌م

en: feet
fa: پا

en: miles
fa: مایل

en: knots
fa: گره

en: beaufort
fa: بیوفورت

note: millibars
en: mb
fa: میلی‌بار

note: United States
en: US
fa: آمریکا

note: Metric unit system
en: Metric
fa: سیستم متریک

note: United Kingdom
en: UK
fa: انگلیس

en: Russia
fa: روسیه

en: Temperature
fa: دما

en: Wind speed
fa: سرعت باد

en: Pressure
fa: فشار

en: Distance
fa: مسافت

en: Rain/Snow rate
fa: میزان بارش

en: Unit System
fa: سیستم واحد

en: Custom
fa: سفارشی

en: Auto
fa: خودکار

note: Strings below are for Inspector
en: Location
fa: مکان

en: Weather
fa: وضع هوا

en: Temperature
fa: دما

en: Temperature Range
fa: محدوده دما

en: Sky Image
fa: وضع آسمان

en: Sky Description
fa: توصیف وضع آسمان

en: Wind
fa: باد

en: Pressure
fa: فشار

en: Humidity
fa: رطوبت

en: Dew Point
fa: نقطه شبنم

en: Feels Like
fa: این حس را دارد

en: Precipitation Chance
fa: احتمال بارندگی

en: Precipitation Amount
fa: میزان بارش

en: Snow Level
fa: سطح برف

en: Daily Rain Total
fa: کل بارش روزانه

en: Ultra Violet Index
fa: شاخص اشعه ماوراء بنفش

en: Visibility
fa: میدان دید

en: Update Time
fa: زمان بروزرسانی

en: Astronomy
fa: ستاره شناسی

en: Sunrise
fa: طلوع

en: Sunset
fa: غروب

en: Day Length
fa: طول روز

en: Moon Phase
fa: اهله ماه

en: US only
fa: فقط US

en: PWS only
fa: فقط PWS
