en to ja translation catalogue (5 entries)

en: YoWindow screenshots
ja: YoWindow のスクリーンショット

en: Screenshots
ja: スクリーンショット

en: Click for the big picture.
ja: 大きな画像を表示するにはクリックしてください。

en: Current weather in system tray beside the current time.
ja: システム トレイの現在時刻の近くに現在の天気が表示されます。

en: Detailed weather information displayed when you move the mouse over.
ja: マウス ポインタを合わせると詳細な天気情報が表示されます。
