en to pt translation catalogue (13 entries)

en: YoWindow for iPhone and iPod Touch
pt: YoWindow para iPhone e iPod Touch

en: Good news, friends!
pt: Boas notícias, amigos!

en: YoWindow - a unique weather app - is available for your iPhone and iPod Touch effective today.
pt: YoWindow - um aplicativo de tempo único - está disponível para seu iPhone e iPod Touch a partir de hoje.

en: Now YoWindow is always at hand.
pt: Agora o YoWindow está em suas mãos.

en: Watch weather with pleasure.
pt: Veja o clima com prazer.

en: YoWindow team.
pt: Equipe do YoWindow.

en: Get YoWindow for iPhone
pt: Obter YoWindow para iPhone

en: YoWindow for iPad
pt: YoWindow para iPad

en: We are already working on an iPad edition.
pt: Também estamos trabalhando em uma versão para iPad.

en: We will notify you on the day of AppStore publication.
pt: Iremos notificá-lo no dia da publicação na AppStore.

en: YoWindow for Android
pt: YoWindow para Android

en: The Android edition is a work in progress.
pt: A versão para Android é um trabalho em progresso.

en: As soon as the program is ready we will notify you. It won't take long!
pt: Iremos notificá-lo quando estiver disponível o mais breve possível. Não irá demorar!
