en to pt_BR translation catalogue (29 entries)

en: Weather Widget
pt_BR: Widget do Tempo

en: YoWindow Weather Widget
pt_BR: Widget do Tempo do YoWindow

en: YoWindow weather widget works like your window - a landscape reflects the weather. You see weather picture, not just numbers.
pt_BR: O widget do tempo do YoWindow é como sua janela - uma paisagem que reflete o tempo. Você vê imagens do tempo, não apenas números.

en: The widget designed to work on any website including Blogger, Wordpress and MySpace.
pt_BR: O wigdet foi projetado para funcionar em qualquer site, incluindo Blogger, Wordpress e MySpace.

en: Click the widget to enter full screen mode.
pt_BR: Aperte no widget para entrar no modo de tela cheia.

en: Location
pt_BR: Local

en: Name
pt_BR: Nome

en: Landscape
pt_BR: Paisagem

en: Widget language
pt_BR: Idioma do widget

en: Window size
pt_BR: Tamanho da janela

en: Width
pt_BR: Largura

en: Height
pt_BR: Altura

en: Time format
pt_BR: Formato de hora

en: Units
pt_BR: Unidades

en: Mini view
pt_BR: Mini visualização

en: Temperature
pt_BR: Temperatura

en: Time
pt_BR: Hora

en: Location bar
pt_BR: Barra de localização

en: Time bar
pt_BR: Barra da hora

en: Publish
pt_BR: Publicar

en: Any website or blog
pt_BR: Qualquer site ou blog

en: Copy and paste the following HTML code inside your page or blog.
pt_BR: Copie e cole o seguinte código HTML em sua página ou blog.

en: WARNING: you are not allowed to remove yowindow.com and yr.no links from the widget code.
pt_BR: AVISO: Você não está permitido de remover os links yowindow.com e yr.no do código do widget.

en: Village
pt_BR: Vilarejo

en: Seaside
pt_BR: Litoral

en: Airport
pt_BR: Aeroporto

en: AM/PM
pt_BR: 12 horas

en: 24 hours
pt_BR: 24 horas

note: Help people to find YoWindow. What would you type in Google looking for YoWindow? English keywords for this page: free weather widget, html weather widget, free widgets for websites, myspace weather widget, news widget, weather channel widget, website weather widget, free widgets
en: _pageKeywords
pt_BR: free weather widget, html weather widget, free widgets for websites, myspace weather widget, news widget, weather channel widget, website weather widget, free widgets
