en to sq translation catalogue (17 entries)

en: About YoWindow project
sq: Rreth projektit YoWindow

en: YoWindow is the new generation of weather program.
sq: YoWindow është brez i ri i programit të motit.

en: The magic of YoWindow is the living landscape that reflects actual weather.
sq: Magjia e YoWindow është peizazhi i gjallë që pasqyron motin aktual.

en: Original YoWindow is the #1 weather program on CNET's download.com.
sq: YoWindow origjinal është programi #1 i motit në download.com CNET-së.

en: What's inside?
sq: Çka gjendet brenda?

en: Picture reflecting actual weather - clouds, rain/snow, grass swaying with the wind, fog, thunderstorms.
sq: Foto që pasqyron gjendjen aktuale të motit - vranësira, shi/borë, bari duke valëzuar me frymë, mjegull, vetëtimë dhe bubullimë.

en: True astronomical calculations - Sun and Moon, daylight.
sq: Llogaritjet e vërteta astronomike - Dielli dhe Hëna, dita.

en: Move in time! Watch the weather forecast exactly at the moment you need it.
sq: Ec me kohën! Shiko parashikimin e motit saktësisht në momentin që ju nevojitet.

en: Seasons change in sync with nature.
sq: Stinët ndryshojnë në sinkronizim me natyrën.

en: Animated landscapes - %1$s plus %2$s picture based landscapes.
sq: Peisazhet e gjallëruara - %1$s plus %2$s foto të peisazheve bazë.

en: Village
sq: Fshati

en: Seaside
sq: Bregdeti

en: Airport
sq: Aeroporti

en: Full featured weather station - lots of information.
sq: Plotë tipare me stacione të Motit - shumë informacione.

en: Surprises
sq: Surpriza

en: We hope you will love watching the weather as we do.
sq: Ne shpresojmë se do ta doni të shikoni motin sikur që e bëjmë ne.

en: YoWindow team
sq: Stafi YoWindow
