# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Zuza Software Foundation (Translate.org.za)
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Pavel Repkin <translate@repkasoft.com>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Translate tutorial 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translate-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-25 10:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Pavel Repkin <translate@repkasoft.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n"

msgid "Incredible weather!"
msgstr ""

msgid "You will love the weather"
msgstr ""

msgid "Play quick video"
msgstr ""

msgid "YoWindow - Desktop Weather"
msgstr ""

msgid "This is a new way to watch the weather."
msgstr ""

msgid "YoWindow reflects the weather in a living landscape."
msgstr ""

msgid "Simple, like your window."
msgstr ""

msgid "But now you can scroll time to see the weather forecast."
msgstr ""

msgid "See living weather, not just boring numbers!"
msgstr ""



msgid "Enjoy YoWindow on Windows and Mac!"
msgstr ""

msgid "Free <a href=\"/weatherwidget.php\">Weather Widget</a> for blog or website."
msgstr ""

msgid "News"
msgstr ""

msgid "News history"
msgstr ""

msgid "<a href=\"http://twitter.com/yowindow\">Follow</a> YoWindow on Twitter"
msgstr ""

msgid "What's inside?"
msgstr ""

msgid "The weather, not just numbers."
msgstr ""

msgid "Real cloud coverage, rain/snow, fog, grass swings to the wind, Sun, Moon, mist, thunderstorms..."
msgstr ""

msgid "Full featured weather station"
msgstr ""

msgid "Time-scroll - see weather at any moment"
msgstr ""

msgid "Turn any picture into landscape or browse our <a href=\"http://yowindow.com/live_sky_picture.php\">collection</a>"
msgstr ""

msgid "<a href=\"tray_temperature.php\">Temperature</a> near Windows clock"
msgstr ""

msgid "Get ready for surprises :-)"
msgstr ""

msgid "Enjoy the weather!"
msgstr ""

msgid "Overall, I'm willing to replace my aging \"pipes\" screensaver with this one..."
msgstr ""

msgid "PC World, Jan 8, 2010"
msgstr ""

msgid "Click to enter Full Screen"
msgstr ""

msgid "Forecast by&nbsp;<a href=\"http://yr.no\" class=\"copyright\">yr.no</a>"
msgstr ""

msgid "Free YoWindow 2.0 with ScreenSaver"
msgstr ""

msgid "Desktop Weather"
msgstr ""

#.Download button text
msgid "Download"
msgstr ""

msgid "Download Weather"
msgstr ""

msgid "Free Weather Widget"
msgstr ""

msgid "Live Weather"
msgstr ""

msgid "YoWindow for web-page or blog"
msgstr ""

msgid "Open YoWindow in browser"
msgstr ""


msgid "Facebook weather app"
msgstr ""

msgid "Turn any picture into landscape"
msgstr ""

msgid "Landscape Collection"
msgstr ""

msgid "Plug your Weather Station (PWS)"
msgstr ""

msgid "YoWindow news on Twitter!"
msgstr ""

msgid "Our RSS feed"
msgstr ""

msgid "YoWindow on press and TV"
msgstr ""

msgid "Our photo"
msgstr ""

msgid "Weather Widget"
msgstr ""

msgid "Weather ScreenSaver"
msgstr ""

msgid "Weather Station (PWS)"
msgstr ""

msgid "Tray Temperature"
msgstr ""

#. Help people to find our widget on Google. Feel free to add or remove kewords to better fit your language. Separate keywords with commas. English keywords for this page: desktop weather, desktop temperature, weather screensaver, download windows weather, download weather software, free weather screensaver, yoweather, yr.no widget, weather station
msgid "_pageKeywords"
msgstr ""