en to zh_TW translation catalogue (18 entries)

en: Forum
zh_TW: 論壇

note: Translate in a sense of "Weather right now"
en: Live Weather!
zh_TW: 實時天氣!

en: New weather experience - YoWindow!
zh_TW: 全新的天氣預報體驗 - YoWindow

note: Share (social networks)"
en: Share
zh_TW: 分享

note: Translate in a sense of "About the project"
en: About
zh_TW: 關於

en: Screenshots
zh_TW: 螢幕擷圖

en: Download
zh_TW: 下載

en: FAQ
zh_TW: 常見問題

en: Team
zh_TW: 團隊

en: Contact us
zh_TW: 聯繫我們

note: This string is a tooltip, it is not displayed on the page
en: Desktop weather
zh_TW: 桌面氣象軟體

note: Do not translate "YoWindow"
en: Free YoWindow %1$s with Screen Saver
zh_TW: 免費的 YoWindow %1$s 包含螢幕保護程式

en: YoWindow weather for Chrome
zh_TW: 適用於 Chrome 的 YoWindow 氣象

en: Weather Widget
zh_TW: 天氣小工具

en: YoWindow for web-page or blog
zh_TW: 適用於網頁版或部落格的 YoWindow 氣象

en: Weather forecast
zh_TW: 氣象預報

en: Weather
zh_TW: 天氣

note: "YoWindow Weather" is the official name of YoWindow application. Please translate "Weather" word
en: YoWindow Weather
zh_TW: YoWindow 氣象
